Hawaiian culture as it met foreign traders and settlers is the context for Sahlins's structuralist methodology of historical interpretation