If not by nature, then by habit, people tend to match one thing with another -- man and woman, laughter and tears, sickness and health, fire and water, master and servant -- thereby accentuating similarities and contrasts and opening a field of relations. In The Mirror of Ideas, Michel Tournier examines these pairs and a host of others to demonstrate how pairing one object or idea with another generates the work of imagination, philosophy, and creative thinking of all kinds.
Tournier treats pairs both lowly and exalted -- moving from fork and spoon, horse and bull, cat and dog, to fear and anguish, poetry and prose, body and soul, being and nothingness. Hardly an exhaustive inventory of traditional pairs, his selection nonetheless opens the door to patterns deeply embedded in culture and civilization, speech and writing, memory and habit. Possessed of both brilliant surfaces and surprising depths, Tournier's myriad reflections on the mirror of language reveal why his works have generated international attention and acclaim.
Über den Autor Michel Tournier
![]()
Michel Tournier , 1924 in Paris geboren, studierte Jura, Literatur und Philosophie in Paris und in Deutschland. Bevor er sich der Schriftstellerei zuwandte, arbeitete er einige Zeit als Lektor, Journalist und Übersetzer. Sein erster Roman Freitag oder Im Schoß des Pazifik wurde mit dem Grand Prix du Roman der Académie française ausgezeichnet. Der Erlkönig erhielt 1970 den Prix Goncourt und wurde 1996 unter der Regie Volker Schlöndorffs verfilmt. Tournier starb 2016 in Choisel. Hellmut Waller studierte Jura, um als Generalstaatsanwalt gegen die Verbrechen des Nationalsozialismus zu klagen. 1946 trafen sich Tournier und Waller in Tübingen und freundeten sich an. In Absprache mit Tournier übersetzte Waller den Erlkönig ins Deutsche ebenso wie alle seine folgenden Romane.
