Die Menschen lügen. Alle« - so steht es im Psalter des Alten Testaments, jener Sammlung von Hymnen, von Preis- und Dankliedern, von Klage- und Vertrauensliedern. Die Psalmen sind >moderne< Gedichte, ihre Poetik ist der Dynamik des Lebens abgelauscht. Auf der ganzen Welt werden die Psalmen gelesen, gebetet oder gesungen. über Jahrtausende hinweg sprechen uns viele der Texte noch unmittelbar an. Selten sind Leben und Literatur eine solche Einheit eingegangen wie in den Psalmen.Arnold Stadlers Übertragungen zeugen von der Faszination, die das Buch der Psalmen seit über 3000 Jahren bis heute auf Dichter, Leser, Betende und Sänger ausübt.
Über den Autor Arnold Stadler
![]()
Arnold Stadler wurde 1954 in Meßkirch geboren. Er studierte katholische Theologie in München, Rom und Freiburg, anschließend Literaturwissenschaft in Freiburg, Bonn und Köln. Er lebt und schreibt in Berlin, in Sallahn unweit der Elbe und in Rast über Meßkirch. Arnold Stadler erhielt zahlreiche bedeutende Literaturpreise, darunter der Georg-Büchner-Preis. Zuletzt erschienen die Romane »Rauschzeit« und »Am siebten Tag flog ich zurück« sowie der Künstleressay »Mein Leben mit Mark«.
Literaturpreise:
? 1989 Literaturförderpreis der Jürgen-Ponto-Stiftung für »Ich war einmal«
? 1994 Hermann-Hesse-Preis - Förderpreis für »Feuerland«
? 1995 Nicolas-Born-Preis für Lyrik der Hubert-Burda-Stiftung
? 1996 Thaddäus-Troll-Preis
? 1996 Kulturpreis "Der Feldweg" von der Museumsgesellschaft Wald
? 1997 Märkisches Stipendium für Literatur
? 1998 Marie-Luise-Kaschnitz-Preis
? 1998/1999 Stadtschreiber von Bergen-Enkheim
? 1999 Alemannischer Literaturpreis
? 1999 Georg-Büchner-Preis, für seine autobiographisch gefärbten Romane
? 2002 Verdienstmedaille des Landes Baden-Württemberg
? 2004 Stefan-Andres-Preis
? 2004/2005 Stipendiat des Internationalen Künstlerhauses Villa Concordia in Bamberg
? 2006 Ehrendoktorwürde der Freien Universität Berlin (FB Geschichts- und Kulturwissenschaften, Seminar für Katholische Theologie
? 2009 Kleist-Preis
? 2010 Johann-Peter-Hebel-Preis, der besonders Stadlers autobiographisch geprägte Trilogie »Feuerland«, »Ich war einmal« und »Mein Hund meine Sau mein Leben« würdigt
? 2014 Bodensee-Literaturpreis
