In den acht neuen Dorfgeschichten kämpfen Brakelmann und Adsche unter anderem gegen die Eingemeindung von Büttenwarder durch Klingsiehl, führen zwei Liebende zusammen, nehmen ein neues Gemeindemitglied in ihrer Mitte auf und helfen einer Familie aus der Stadt beim Überlebenstraining auf dem Land. Ob Brakelmann und Adsche endlich nach dem rettenden Nennwert greifen?
