Seyahatname, onlarca yila yayilan genis ve daginik bir anlati olmasina karsin, tek bir bireyin tek bir an icindeki bakis acisinin ifadesi olarak ele alinabilir. Cok aciktir ki yazar, yasami boyunca degisiklikler gecirmis ve Osmanli Imparatorlugu da bu süre icinde sabit kalmamis, aksine degismistir. Buna karsin, eser genel olarak her edeb eser gibi bir bütündür ve sergiledigi görüntüler, Osmanli zihninin iceriden mümkün olan en iyi fotografini saglar.
Elinizdeki calisma, Evliyanin dünya görüsünün farkli yönlerini kesfetmek icin bu muazzam eserin derinlemesine incelenmesi olarak düsünülebilir. Kitabimda Evliyayi mümkün oldugu kadar kendi agzindan konusturmaya calistim ve onun düsünce dünyasi ile aciklayici ve öyküleyici tarzini gösteren kimi kisa, kimi uzun bircok alintiya yer verdim.
