Für seinen Film Erotische Geschichten aus 1001 Nacht fuhr Pasolini mehrfach in den Vorderen Orient. Auf seiner Suche nach Darstellern und Drehorten begegnete ihm eine Kultur, die zuteils bis heute archaisch ist - und uns deswegen herausfordert. Diese hier zum ersten Mal ins Deutsche übertragenen Texte zeugen von seiner Suche nach dem Authentischen, dem Widersprüchlichen, dem für Europa Beispielgebenden und Hoffnungmachenden.
"Jemen ist das schönste Land der Welt. Sana'a, die Hauptstadt, ist ein wildes Venedig auf Wüstenstaub, ohne den Markusplatz und die Giudecca."
Über den Autor Pier Paolo Pasolini
Pier Paolo Pasolini, geboren 1922 in Bologna, war Schriftsteller, Filmregisseur und Kritiker. Er lebte in Casarsa (Friaul), verlor wegen ''obszöner Handlungen in der Öffentlichkeit'' seine Stelle als Lehrer und zog 1950 nach Rom. Er wurde 1975 ermordet.